 Re: 試験で学んだこと ( No.1 ) |
- 【日時】 2006/11/16 17:11
- 【名前】 kajiritate webmaster
- キョンさん，本当に頑張りましたね！（＾＾）
仕事で忙しい日が続くと疲れがたまって何もやる気が出ない．．．
なんてこともあると思いますが，それにも負けずに
継続して勉強なさったのは本当にすごいと思います．
これからも無理のない範囲で勉強をお続けください！（＾＾）
カフェの先生には本当にまいってしまいましたね．．．（＾＾；
韓国人は一般的に日本人よりもルーズなところがありますし，
やはり国が違えば国民性も違いますので，それを知らずに
日本の常識を基準にして付き合うと，驚いたり頭にきたりということが
ちょくちょくあると思います．
お互いのちょっとした違いから誤解が生まれて，時には
かなり深い溝になることもありますが，お互いの言葉を学ぶことは
お互いの立場を知ることにもつながり，結果として
誤解がとけたり，未然に防ぐことにもなると思います．
カフェの場合はこちらからお金を出して先生になってもらうのを
お願いしている以上，ちゃんと先生役を果たしてくれないなら
どんどん新しい人を探せばいいと思います．早くいい先生にめぐり合って，
キョンさんが今後とも楽しく末永く勉強をお続けになれたらと思います．
頑張ってください！（＾＾）
|
| Re: 試験で学んだこと ( No.2 ) |
- 【日時】 2006/11/17 08:54
- 【名前】 pia
- ＞キョン様
お近くにこの教室はないですか？
//www.mindan.org/hangul/study_annai.php
在日の方々用に韓国の国が先生のお給料を出していますので
講座料金は格安です。（地方によっては高いところもあります）
１ヶ月１０００円から２０００円（場所代だけで）
毎日通ってもこのお値段です。毎日行ってもいいんです。
日本人にも門戸を開いてくれています。
もちろん検定用の授業とかはしてくれませんが
私の行ってるところは延世大学のテキストを使っています。
少なくとも年間の授業が決められていますからドタキャンは
ないですし弁論大会や１年ごとに発表の場があったり修学旅行
があったり楽しいですよ～
|
| Re: 試験で学んだこと ( No.3 ) |
- 【日時】 2006/11/18 14:25
- 【名前】 anne
- ＞キョンさま
お疲れさまです。試験は合否関係なくかなりの勉強になりますよね。
聞く人の無く独学状態だったとは大変でしたね。
カフェの個人レッスンも魅力的ですが、
ドタキャンが多いと困りますね。
代わりの先生を派遣してくれるとかの
システムは無いのですか？
試験前に韓国に帰ってしまうのも困りますよね。
＞piaさま
次回はお互い体調万全で行きたいですね。
私の通っている所も紹介されてました。
某所の件があるので、何処とはここでは言えませんが、
確かに格安ですよね！
受講する決まってるので、毎日は通えないのですが、
席に空きがあれば、別の授業を聴講でしますし、
授業以外の質問も先生は答えてくれます。
教科書はハングルと英語訳（最後の単語索引だけ日本語訳あり）のみ
なので、予習を怠ると授業がつらいです。
＞管理人さま
いつも励ましありがとうございます。
毎日何らか韓国語にふれてないと、
せっかく憶えた単語も忘れてしましますね。
今回の２つの試験の勉強を忘れない様に、
音楽でもドラマでもいいので、常にハングルに触れていたいです。
まだまだ道のりは長いですが、あきらめないでがんばります。
応援宜しくお願いします。
|
| Re: 試験で学んだこと ( No.4 ) |
- 【日時】 2006/11/18 16:29
- 【名前】 kajiritate webmaster
- 私は毎日コツコツ頑張れるタイプではないので，モチベーションの維持が大きな課題です．
つらい事はやりたくないので，何か楽しく続ける工夫ができないかと探ってはいるんですが，
これ！というものがなかなかみつかりません．．．
まだまだ満足できるレベルではないし，これからも勉強を続けたいんですが．．．
どなたかモチベーションを保ついい方法をご存知でしたら教えてください ｍ（＿＿）ｍ
|
| Re: 試験で学んだこと ( No.5 ) |
- 【日時】 2006/11/18 23:35
- 【名前】 さくら
- キョン様、「先生の当たりはずれ」は勉強に大きく影響すると私は思います。私もpia様と同じ、民団（関西地方）の教室に通っていますが、とてもいいですよ。だだ、やはりどんな先生にあたるかによって違うと思います、同じ教室であっても。私はとても熱心で人間的にもとてもよい先生に巡り会えて、ラッキーだったと思います。
管理人様、モチベーション、大事ですよね。私は昔見たドラマを今見たときなど、昔はただの音にしか聞こえなかった韓国語が言葉としてわかったとき、とても嬉しくて、また頑張ろうという気持ちになりますね。
|
| ありがとうございます。 ( No.6 ) |
- 【日時】 2006/11/20 12:30
- 【名前】 キョン
- pia様
ご紹介ありがとうございます。仕事が忙しくチョット難しそうですが
検討してみます。
anne様
いい先生が見つかるように頑張ります。試験は、今後もチャレンジして行きます。
管理人様
いつも励ましのお返事ありがとうございます。この掲示板に出会ってハングルの勉強でくじけそうになりましたが、頑張る気になりました。
今後ともお願いします。
さくら様
私もドラマの韓国語が聞き取れるよう頑張ります。
皆さんありがとうございます～
|
| Re: 試験で学んだこと ( No.7 ) |
- 【日時】 2006/11/20 13:54
- 【名前】 kajiritate webmaster
- ＞さくらさん
ドラマのせりふが分かると本当に嬉しいですよね！（＾＾）
でもまだ韓国語だけでもほぼ理解可能というまでには達していません．．．
いつかはドラマを韓国語だけで楽しめるようになりたいですね！（＾＾）
＞キョンさん
これからもお互い頑張りましょう！（＾＾）
．．．といいつつ，私は普段からあまりまじめにやってない上に
最近はモチベーションも落ち込んでいるんですが．．．（＾＾；
なんとかしたいと思います．．．でもどうすればいいのやら．．．（＾＾；
|
155. 試験で学んだこと
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）