掲示板トップ（投稿一覧） > 記事閲覧
187. 重箱の隅を楊枝で・・・。
【日時】 2007/02/20 13:56
【名前】 冒険ダン吉

*例えば－따르다(르変格ではない「르語幹用言」)
　その第Ⅲ語基は「으変格」にさも似たり。
正格活用の例外と言うべきや、はたまた으変格と言うべきや?
(NHKハングル講座は前者、つまり正格活用用言だがその第Ⅲ語基は
例外として「으変格」　辞書は後者、つまり으変格用言。

*正格か으変格か
　つまり純粋なる正格ならば따르다⇒따르어 치르다⇒치르어となるべきところ、
　따르다 따르 따르 따라 치르다 치르 치르 치러　となっている為
　この疑問が生ずる。「으変格」としたほうが通りやすいが、天下のNHKハングル講座
　が間違っているとも思えないし。

*蛇足:「回答へのお礼」をすれば返信の№1(マスターさんの)に続けて記載
　　　　されるべきところ、マスターさんの№1のみが記載され、後続の
　　　　書き込みがないとはこれいかに?　(返信の仕方がまずいか?
　　　　ずら～っと続いているものがあるのは事実なんだから?)

　▶Page: | 1 |

Re: 重箱の隅を楊枝で・・・。 ( No.1 )
【日時】 2007/02/21 03:38
【名前】 kajiritate webmaster

う～ん，ただでさえ文法は苦手ですが，このようなさらに細かい話は．．．（＾＾；
すでにチェックなさっていると思いますが，東京外大の趙先生のサイトでは，
正格用言の으語幹として分類されていますね．
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/korean/shojiten/katuyo.html
一方，으変格に分類するのは，韓国式のやり方だと思います．
文法は所詮，現実への後付けの論理なので，規則的にうまく分類できない点が
どうしても出てきますよね．．．
それをどう扱うかで，研究（者）によって差があるのは仕方ないと思います．
私には難しいので，あまり気にしないことにしています（＾＾；

それから蛇足の件ですが，返信がうまくいかないということでしょうか．．．？
ちょくちょく掲示板のシステムをいじっておりますので，不具合が出てるのかも？
だとしたらすみません　ｍ（＿＿）ｍ
よろしければこのページの下の返信欄で再度お試しになって，
やっぱり変でしたらまたご連絡くださればと思います．

　▶Page: | 1 |

  返信はコチラにどうぞ（＾＾）

題名（必須）
名前（必須）
E-Mail
URL
パスワード （投稿内容の修正などに使用）
コメント
（必須）
文字色

   クッキー保存

- Web Patio -
この掲示板は Kent Web さんの 電子掲示板システム 「Web Patio v2.32」 をカスタマイズしたものです.