掲示板トップ(投稿一覧) > 記事閲覧
430. 韓国の書籍の購入方法
【日時】 2008/09/28 21:31
【名前】 dongta


どなたかご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えていただきたいのですが。。

韓国のサイトで日本人が現地の書籍を直接買えるところでおススメのところなどありますでしょうか?
多くのサイトでは登録しようにも住民登録番号が必要なようですし、買い物となると当然お金の決済でクレジットカード(韓国発行の物)など、いろいろと外国人には難しいようなのですが。。

 ▶Page: | 1 |

Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.1 )
【日時】 2008/09/29 05:38
【名前】 kajiritate webmaster

dongtaさん,書き込みありがとうございます!
掲示板に不具合があり,ご迷惑をおかけしてすみません m(__)m

日本で韓国の本を販売しているサイトやお店ではなく,
韓国のサイトに自分で注文したいということでしょうか?

先ほど教保文庫のサイトで会員登録してみましたが,
決済手段に海外のクレジットカードも選択できるようです.

ただ,具体的な料金は私にはわかりませんが,
個人で数冊注文する程度では配送料のほうが高くつきそうな…(^^;
さらに,カード決済だとカード会社の決めた外為レートが適用されるので
とても不利かもしれません.

韓国の本が買えるほかのサイトの情報や
商品価格以外に手数料や配送料がいくらかかるのか,などなど
詳しい情報をご存知の方,書き込みをお待ちしております.
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.2 )
【日時】 2008/09/29 11:30
【名前】 dongta

webmastarさま

返信ありがとうございます。
おっしゃるとおり、韓国のサイトに外国人が海外から注文(私の場合は日本人が日本から)という意味で書き込みしました。
定価通りに買うことができれば、韓国系日本語サイトよりも
当然種類も多く安いかなと思ったのですが、ご指摘の通り送料や為替の問題がありましたね。。。

私が知っている韓国系日本語サイトで書籍を扱っているのは、

http://www.rakuten.ne.jp/gold/hiroba/index.html

http://www.komabook.co.jp/

です(大体どれも定価の2倍くらいです)

どなたかもっと数多く(特に随筆や小説)できるだけ安く簡便に
韓国の書籍を買えるサイトがあれば教えていただきたいのですが。。。

よろしくお願いします。m(__)m
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.3 )
【日時】 2008/09/29 23:21
【名前】 kajiritate webmaster

dongtaさん,書き込みありがとうございます.

確かに現地と変わらない価格で購入できれば有難いですよね!
何かいい方法をご存知の方,引き続き情報をお待ちしております.m(__)m

それから,こちらの掲示板,宣伝の書き込みは禁止にしておりますが,
この記事への返信に限って解禁致しますので,
「うちは日本一良心的な価格で韓国の本売ってますよ!」というお店の方,
いらっしゃいましたら是非返信をお願いします!

私も引き続き韓国の書店のサイトを探して,何か分かれば返信したいと思います.
ちなみに,教保文庫は外国人の入会に身元を証明するものは不要でした.
URLをお伝えしておりませんでしたので,念のため書いておきます.
http://www.kyobobook.co.kr/
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.4 )
【日時】 2008/09/30 07:28
【名前】 dongta

webmaster様

>宣伝の書き込みは禁止にしておりますが,
この記事への返信に限って解禁致します

とのご配慮ありがとうございます!!!

日本人の韓国語学習者も中上級以上の人が徐々に増えてきていますし、
韓国まで行かずとも現地の書籍が買えるようになるといいなと思っています。
韓国にも日本にも劣らないような素晴らしい文芸作品がたくさんあると期待しています。
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.5 )
【日時】 2008/10/01 04:53
【名前】 kajiritate webmaster

dongtaさん,書き込みありがとうございます!

非力ながらもお役に立てればと思ってはいるのですが,
やはり非力のようですね… すみません m(__)m

引き続き情報をお待ちしておりますので,
是非返信をお願い致します!

話は変わりますが,韓国の文学に興味をお持ちでしたら
とりあえずお近くの図書館を当たってみるのも
ひとつの方法だと思います.

和訳だけで原文がないものが多いかもしれませんが,
それでも韓国の文学がどんな感じか知ることは可能ですし,
絶版でもう本屋では手に入らないものがあったりして
意外な掘り出し物(?)に出会えるかもしれません.

図書館以外にも,コリアプラザとか,韓国と関係はあるけど
本はないだろうな…というところでも
小さな本棚があって,どう考えても観光とは無関係の
韓国の本が置いてあったりします.
各自治体などが国際交流のために運営している施設でも
書架を設けて外国の本を蔵書しているところがあります.
そういうところも当たってみて下さい.

また,韓国には一部の書籍などをネットで閲覧できる
図書館がありますので,そこで何かみつかるかも?
以前この掲示板でご紹介したことがありますので,
詳しくは次の書き込みをご覧下さい.
http://kajiritate-no-hangul.com/BBS/index.cgi?mode=view&no=307

さらに,お好きな作品のタイトルがはっきり分かっていれば
韓国のサイトで検索をかけると情報が得られると思います.
国語の教科書の定番や,最近のベストセラーなどの有名なものは
情報も多いと思います.

お気に入りの本が手に入るまで,そのような代替策をとりながら
今すぐにでも韓国の文芸を楽しめるといいですね!(^^)
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.6 )
【日時】 2008/10/01 16:27
【名前】 うにうに

こんにちは,うにうにです。
私がよく利用しているのは,管理人さんもお書きになった教保文庫
http://www.kyobobook.co.kr
と,「Yes24」というところです。
http://www.yes24.com
どちらも,海外在住者は住民登録番号がなくても登録できますし,海外発行のクレジットカードによる支払いもできます。

このほか,G Marketというところも一度使ったことがありますが,
http://www.gmarket.co.kr/?jaehuid=200002842
ここは海外発行のクレジットカードで決済する場合,現物が手元にあることを示すためにカードをコピー機でコピーして,ファックスで(番号は一部黒く塗ってよい)送信する必要があったと記憶しています。

G Marketは,つい最近日本にも進出しましたので,こちらは日本国内からでしたら使いやすいと思います。
http://www.gmarket.co.jp/
ただ,今のところ雑誌が若干あるだけで,本は全くありません。今後増えてくれるといいなと思います。

参考までに,今年の7月に教保文庫で本を6冊買ったときの会計報告をしておきましょう。

6冊の定価の合計は75,900ウォン,送料は51,000ウォン。
合計で126,900ウォンです。
特に手数料や登録料のようなものはかかりません。

日本のクレジット会社で決済したところ,13,806円でした。
為替レートは1000ウォン=108.8円ですので,普通に両替したときに比べてそんなに高くはありません(1割増し程度でしょうか)。

日本国内の(韓国系)書店ですと2倍ぐらいしますので(以前は3倍ぐらいしました),それよりは若干安いですし,何よりも品揃えの豊富さが魅力ですね。
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.7 )
【日時】 2008/10/01 20:31
【名前】 dongta

webmasterさま☆

いろいろ時にかけていただいてありがとうございます。
まだまだ韓国語は多読するほどの実力はない私ですから、
今後時間をかけてじっくりいただいた情報をもとに当たってみますね。

図書館についてですが、、私はこちらに時々行っています。
http://www.jkcf.or.jp/library/
蔵書数はやはり普通の公営の図書館よりはかなり少ないです。
そして自宅から往復2時間掛かるのでやっぱりちょっと利用しにくいんですよね~
(いろいろわがままですね。すみません)
でも時間がある方には一度訪れてみる価値はある施設だと思います。
貸し出しをしてもらうには、年会費1000円が必要ですが、
閲覧のみなら無料です。



うにうにさん☆

具体的なお買い物情報をありがとうございます。
やはり送料はけっこうな金額になってしまうものなのですね~
でも韓国までは直接行かずともたくさんの選択肢から選べるのは魅力的です☆
そしてGmarketが日本進出しているのは初めて知りました。
もしかして私を含めてリクエストが多ければ一般の本も扱ってくれるかもしれないですよね!

Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.8 )
【日時】 2008/10/02 06:35
【名前】 kajiritate webmaster

dongtaさん,うにうにさん,書き込みありがとうございます!


dongtaさん,情報ありがとうございます m(__)m
ご紹介頂いたサイト,早速拝見させていただきました!

蔵書が少ないとのことでしたが,2万冊以上はあるようですので
なかなかよさそうな…?
利用の案内を見ると,宅配便(着払い)での貸出も可能のようです.

●貸出と利用登録(日韓文化交流基金図書センター)
http://www.jkcf.or.jp/library/guide/rental.php

また,韓国文化院の図書室にも2万冊以上の蔵書があるようです.
場所は南麻布です.蔵書検索してお望みの本がみつかったら
こちらも訪ねてみてはいかがでしょうか?
すでにご存知でしたらすみません.

こちらは登録に費用がかかるといった記述は見当たりませんでしたが,
図書の貸出はひとり2冊までのようです.

●韓国文化院図書映像資料室
http://www.koreaculture.jp/


うにうにさん,実例もお教え頂いて本当にありがとうございます! m(__)m

購入する書籍にもよるとは思いますが,商品価格の2倍まではしないようですね.
日本のGマーケットにはもっと頑張って欲しいところです…

日本では検索から手を引いたNAVERも再開の動きがあるようですので,
将来的には知識ショッピングも日本に進出して
本だけでなくいろいろなものが現地と同じような価格で買える日が来るかも…?

すぐそこの国(特に福岡からは)なのに,こういう面でも
まだまだ近くて遠い国のように思えます….
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.9 )
【日時】 2008/10/02 10:56
【名前】 dongta

webmasterさま

また新たな情報もありがとうございます。
こちらにも是非一度行って見ますね☆
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.10 )
【日時】 2009/07/14 01:42
【名前】 うにうに

こんにちは,うにうにです。
以前紹介したG Marketの日本版ですが,久しぶりにのぞいてみたら,ずいぶん充実していました。
「電子辞書」で検索したところ,60件ほど出てきます(iriver, nurianといった韓国有名メーカーはもちろん,シャープやカシオも韓国版のようです)。
本は1200点ほどで,まだまだ韓国本土のオンライン書店などにはかないませんが,それでも徐々に増えてきています。ちなみに辞書は20点。
気になるお値段は…韓国のサイトで買うよりは若干高めですが,その分送料が込みになっている(国内の送料が若干かかるものもありますが,輸入のぶんの送料はこれ以上かからない)と思えば,そんなに割高ではないともいえそうです。
http://www.gmarket.co.jp/
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.11 )
【日時】 2009/07/14 09:44
【名前】 モカ

私が利用しているところもご紹介します。

① http://www.onesshop.com/goods/goods_list.asp?g_cate1=B10

 韓国在住の日本人の方が運営しているようです。
 安くはありませんが良心的です。送料込みの値段表示です。
 韓国語教材、雑誌、韓流スター関係が多いですが、
 小説などでリストにないものはメールすると見積もりだしてくれます。

 価格の参考に・・・

 『아내가 결혼했다』 9,800원 →  送料込み 1,800円

 小説などはまとめ買いしても結局読みきれないので、
 多少高くついても読みたいもの少しずつ買ってます。

また、これは皆さんご存知かもしれませんが・・

 ②『좋은 생각』   http://think.positive.co.kr/09/07

 小さな月刊誌で、毎日少しずつ読み進めるその名のとおり
 「心温まるイイお話」といった感じです。
 これは本当にお得!1年定期購読で送料込み41,000원です。ひと月あたり300円しないんじゃないでしょうか?
 毎月郵送されてくるお楽しみもありますよ!
 小さく薄いので携帯に便利、何かの待ち時間に読んだり、寝る前ちょっと読むのに
 おススメです~~  


Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.12 )
【日時】 2009/07/14 22:24
【名前】 kajiritate webmaster

うにうにさん,モカさん,書き込みありがとうございます!

うにうにさん,お久しぶりです!(^^)
G Marketの日本版サイト,初めて見たときには商品の数が少なくて
まだこれからだな…と思い,その後アクセスしてませんでした.
書き込みを拝見して,私も久しぶりに覗いてみたのですが
いい感じになってきていますね!(^^)
今後参入するお店がもっと増えて,どんどん盛り上がって欲しいです.
商品数が増えるのはもちろん,なるべく現地に近い価格で
購入できるようになるといいですね!

モカさん,情報ありがとうございます!(^^)
①は書き込みを拝見して初めて知りました!
韓流モノが目立ちますが,教材や辞書などもちゃんと的を絞って
しっかり押さえていらっしゃるようですね.
②については私も定期購読しています!
私のように長文が苦手な方にはうってつけの教材になりえると思います!
文章を読んで感動に包まれることがたびたびある反面,
私の知らない単語がたくさん出てきて,何が書いてあるのかわからないことも…(^^;
一日2ページずつですが,それでも溜めてしまいがちですので
毎日ちゃんと読むように心がけたいと思います!(^^)
GMARKETでおかいもの ( No.13 )
【日時】 2010/08/13 12:58
【名前】 AN

GMARKETで買いたいものがあったのですが、会員登録にお金はかかるのでしょうか?
早めに返事をもらえたらうれしいです!
かじりたてのハングル ( No.14 )
【日時】 2015/06/10 16:38
【名前】 ソウコ

韓国の住所を
ハングルから英語に変換するのに
「かじりたてのハングル」のページを
利用していますが
一日一回しか利用できません

どうすれば、どうやって契約または購入すれば
ずっと見れるように、翻訳できるようになりますか?
Re: 韓国の書籍の購入方法 ( No.15 )
【日時】 2015/06/10 22:22
【名前】 kajiritate webmaster

ソウコさん,書き込みありがとうございます.
ご不便をおかけしてすみません.

韓国地名一覧のページは表示回数に制限があり,
過去頻繁にアクセスされたことがあるところと
その近くからのアクセスは特に制限を厳しくしております.

もうそんな制限はやめようと考えておりましたが,
昔作ったプログラムを見直して修正するのはちょっと大変で
見直すのに時間がかかりそうです.

もし住所を英文にすることだけが目的でしたら,
ハングルと英文で地名が書かれた郵便番号のデータが
韓国の郵便局のサイトで公開されていますので,
それを参考になさるのが一番かと思います.

●インターネット郵便局 郵便番号ダウンロード
http://www.epost.go.kr/search/zipcode/jibunAddressDown.jsp

上のページの一番下の行のダウンロードボタンを押すと,
zip形式のファイルをダウンロードできます.それを展開すると
ファイルが2つ表示されます.そのうちxls形式のファイルを
ご覧ください.

 ▶Page: | 1 |

  返信はコチラにどうぞ(^^)

題名(必須)
名前(必須)
E-Mail
URL
パスワード (投稿内容の修正などに使用)
コメント
(必須)
文字色

   クッキー保存

- Web Patio -
この掲示板は Kent Web さんの 電子掲示板システム 「Web Patio v2.32」 をカスタマイズしたものです.