 Re: 電子辞書についてアドバイスお願いします。 ( No.1 ) |
- 【日時】 2010/02/16 14:38
- 【名前】 kajiritate webmaster
- 電子辞書をなくされたんですが！？
せっかく入手なさったのに，残念です…．
もう何度もお探しになったとは思いますが，何とか見つかるといいですね…．
プライムはデータカードではなくＣＤ－ＲＯＭでしょうか．
追加コンテンツのインストールは１回限りなのか，
複数のインストールが可能なのか，私も存じませんので，
ご存知の方からの情報をお待ちしております．ｍ（＿＿）ｍ
複数へのインストールが可能でも，本体を用意しないといけませんが，
データプラス機能つきの機種は，安いものでも１万円以上するようです…．
もし本体を買いなおすご予定でしたら，メーカーや販売店などに
今お持ちのプライムが使えるかどうか確認してから購入されてください．
●カシオ(CASIO)の電子辞書 製品一覧 価格の安い順（価格.com）
http://kakaku.com/kaden/ic-dictionary/ma_17/p1001/
オークションサイトや，家電販売店などの安売りもチェックすれば
さらに安く入手できるかもしれません．いろんな方法を探ってみてください．
|
| Re: 電子辞書についてアドバイスお願いします。 ( No.2 ) |
- 【日時】 2010/02/26 13:32
- 【名前】 HRM
- こんにちは
お世話になります。
ありがとうございます。
かなり探したんですが、見つからなかったので新しく購入したいと思っています。
プライム（CD)は１度限りでなくまた使えるようなのでよかったです。
いろいろ考えましたがSPを使ってたのでこれ以前のものは使いにくく感じそうなのでこれと同じもしくはこれより発売が新しい機種を選ぼうかと思っています。
最近カシオはA7600が新発売したらしく、収録辞書が韓国語辞書（Dong-a韓韓辞典）が入っているようです。
再度購入で金銭的なことを考えると新発売のA7600は手が出ないなとは
思うのですが、今後学習をする事を考えたらこの韓国語辞書が入ってる方が良いのか？それとも大して韓国語辞書は必要ないのか悩んでます。
SPが大体オークションで２万くらいA7600は新品しかなくて33000円くらい
差額が結構大きいので悩んでいます。
韓国語辞書があったほうが良いなら無理してでもA7600かなと.
やはり学習が進むと韓国語辞書はあったほうが良いのでしょうか？
今はまだ初級程度だと思うので日韓・韓日を利用する頻度が多いのですが
実際韓国語辞書の必要性にピンとこないんです。
何度もすみませんがアドバイスいただけたら幸いです。
|
| Re: 電子辞書についてアドバイスお願いします。 ( No.3 ) |
- 【日時】 2010/02/26 01:20
- 【名前】 kajiritate webmaster
- HRMさん，書き込みありがとうございます．
プライムのコンテンツが今後も利用できるのは幸いですね！
電子辞書の再入手に向けてお手伝いさせていただこうと思います．
まず，XD-SP7600は2008年モデルですので，2009年発売のXD-SF7600も
購入対象に含めるといいと思います．オークションなどで探すときは，
XD-SP7600とXD-SF7600の両方とも検索なさってみてください．
新しいモデルのほうが機能やコンテンツは強化されていますが，
学習用としてはそれほど差はないようです．詳細は以下の書き込みで…．
http://kajiritate-no-hangul.com/BBS/index.cgi?mode=view&no=479
画面にタッチできなくてもいいのでしたら，2007年モデルのXD-SW7600，
手書き入力機能自体が不要でしたら，2006年モデルのXD-ST7600まで
さかのぼって検討なさってもいいと思います．
メーカーのサイトを見ると2005年以降のモデルでコンテンツプラス対応が明記され，
お持ちのプライムを利用できると思いますが，2005年以前の韓国語モデルは
内蔵の辞書がプライムですので，さかのぼれるのは2006年モデルまでになります．
それから韓韓辞典の有無についてですが，あったほうがいいとは思いますが，
実際に利用するかは利用者次第かな…とも思います．韓国語の単語を調べたいとき，
韓日と韓韓のどちらが便利かといえば，日本語ネイティブにとっては当然
韓日のほうが便利ですので，人によってはあまり使わないままかもしれません．
2010年モデルのXD-A7600の特長は，内蔵辞書のポケットプログレッシブが
小学館日韓辞典に差し替えられた点で，これでコンテンツを追加しなくても
内蔵機能だけで韓日だけでなく日韓辞典としても十分な点だと思います．
今年はじめて液晶がカラーになったのも，大きな魅力だと思います．
HRMさんはプライムのコンテンツをお持ちですので，その日韓辞典があれば
小学館日韓辞典は特に必要ないと判断なされば昨年以前の機種がターゲットに，
そうではなく，韓韓辞典を利用なさる機会が今後増えそう，または，
プライムだけでなく小学館日韓辞典もあったほうがよさそう，と判断なされば，
多少高くても最新機種ということになるかと思います．
カシオ･エクスワードの歴代の韓国語モデルの一覧を載せておきます．ご参考まで．
抜けや誤りを見つけられた方，お知らせ頂ければ幸いです．
・2004年9月17日発売 XD-H7600（内蔵辞書：プライム日韓，プライム韓日）
http://www.casio.co.jp/release/2004/xd_h7600.html
・2005年6月30日発売 XD-LP7600（内蔵辞書：プライム日韓，プライム韓日）
http://casio.jp/exword/former/XD-LP7600/
・2006年2月28日発売 XD-ST7600（内蔵辞書：朝鮮語辞典，ポケットプログレッシブ韓日・日韓）
http://casio.jp/exword/former/XD-ST7600/
・2007年2月20日発売 XD-SW7600 （手書きパネル搭載）
http://casio.jp/exword/former/XD-SW7600/
・2008年2月22日発売 XD-SP7600 （画面にも手書き･タッチ可能に）
http://casio.jp/exword/products/XD-SP7600/
・2009年2月20日発売 XD-SF7600
http://casio.jp/exword/products/XD-SF7600/
・2010年1月22日発売 XD-A7600（カラー液晶，内蔵辞書：朝鮮語辞典，小学館日韓辞典，東亜新国語辞典）
http://casio.jp/exword/products/XD-A7600/
|
| Re: 電子辞書についてアドバイスお願いします。 ( No.4 ) |
- 【日時】 2010/02/26 16:16
- 【名前】 HRM
- ありがとうございます。
一番の悩みは韓国語辞書を使うのかというところだったんですが
おっしゃるように人それぞれですよね～
。私はまだまだ使うと言っても先のような気もするので
とりあえずSPかSFを安くで購入して、中級あたりになったら
ヌリアン（韓国語辞書搭載）を購入しようかなとおもってます。
とても参考になりました。
また、購入したらこちらに報告いたします
ご親切にありがとうございます。
|
| Re: 電子辞書についてアドバイスお願いします。 ( No.5 ) |
- 【日時】 2010/02/28 21:58
- 【名前】 kajiritate webmaster
- HRMさん，書き込みありがとうございます．
目的の機種をなるべく安く購入できるといいですね！（＾＾）
ご報告も楽しみにお待ちしております．
すでにカシオの電子辞書をお持ちの方からの
お使いになったご感想などの書き込みもお待ちしております．
もちろん，ヌリアンをはじめ他の会社の電子辞書を
お使いの方からの書き込みも大歓迎です！
カシオの新機種，電気店で見かけるたびにちょっと
触ってみているんですが，ちょっとぐらいでは
良さがよく分かりません…．
カラーになったものの，辞書データのカラー化はまだのようで
辞書を使っているときはほぼ白黒状態のような…（＾＾；
こういう点も次の機種以降だんだん良くなっていくでしょうから
今後に期待したいと思います．
それでも今回やっと「欲しい！」と思える機種が発売されたのは
とても嬉しいです．欲を言えば，価格がはじめから
もう少し安いといいのですが…（＾＾；
|
653. 電子辞書についてアドバイスお願いします。
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）