778. 訳してほしいです；； |
- 【日時】 2011/01/09 00:34
- 【名前】 hono
- kajiritate webmasterさん、はじめまして！
明けましておめでとうございます。
私は海外penpalを見つけられるサイトに登録していて
英語か日本語でのやり取りを希望してたのですが
韓国語で私に声をかけてくださった方がいて……
残念ながら私は韓国語がまったく分からないため
翻訳機を利用して訳してみたのですがいまいち理解できませんでした；；
この文を訳していただけないでしょうか？
よろしくお願いします。
↓
나는
현재 철도에 대해서 공부하고 있는 이건택이라고해
처음 보자마자 눈에 띄었어 .. ㅋㅋ
이 사이트를 통해서 너랑 연락하고 싶다. ㅋㅋ
|
|
内容修正
Re: 訳してほしいです；； 
返信はコチラにどうぞ（＾＾）