 Re: 使い方 ( No.1 ) |
- 【日時】 2011/05/01 18:25
- 【名前】 RIE
- 【URL】 http://blogs.yahoo.co.jp/r09200829
- 管理人さんでなくてもいいのでしょうか？^_^;
どんな？は어떤,例えば 어떤 음식을 좋아해요?どんな食べ物が好きですか
いつ？は 언제 ,언제 가요?いつ行くのですか？
だと思います。
|
| Re: 使い方 ( No.2 ) |
- 【日時】 2011/05/02 09:30
- 【名前】 ゴマ粒
- RIEさん返信ありがとうございます＾＾
私の質問の仕方が悪かったですね。
単語のみでも使えるのか、という事でした。
例えば・・・Ａさん「わたし韓国に行くんだ～」Ｂさん「いつ？」
みたいな会話をする事があると思いますが、
韓国語の会話でも同じように使えるのか知りたいです。
|
| Re: 使い方 ( No.3 ) |
- 【日時】 2011/05/02 17:13
- 【名前】 kajiritate webmaster
- ゴマ粒さん，書き込みありがとうございます．
仰るとおり，「何？」とか「いつ？」とか日本語で一言で
尋ねるのと同じ感覚で「뭐?」とか「언제?」のように使うことが
可能だと思います．
ついでですが，それぞれ後ろに「-예요」を補って，「뭐예요?」
とか「언제예요?」とすれば丁寧になりますので，それだけで
目上の方にも使えます．
ただし，ゴマ粒さんがお書きになった言葉のうち最後の
「어떤?」だけは，一言で使うのはちょっと無理かもしれません．
「어떤」は後ろに何か単語をつけて，「어떤 사람?(どんな人?)」
とか，「어떤 드라마?(どんなドラマ?)」のように尋ねるのが
自然だと思います．
どなたからの書き込みも大歓迎ですので，何かありましたら
書き込みをお待ちしております．
|
| Re: 使い方 ( No.4 ) |
- 【日時】 2011/05/02 21:08
- 【名前】 ゴマ粒
- なるほど～～、理解できました。
わかりやすく、しかも「～예요」を使うと目上の方にも使えるという補足まで・・・
감사합니다！！
気軽に聞けるところがなかったので、こちらの掲示板は助かります。
これからも、ちょくちょくお邪魔すると思いますが잘 부탁합니다。
|
| Re: 使い方 ( No.5 ) |
- 【日時】 2011/05/07 09:12
- 【名前】 misha
- はじめまして。
『뭐なに』『누구だれ』『어디どこ』『언제いつ』『어떤どんな』では、『뭐なに』『누구だれ』『어디どこ』『언제いつ』は代名詞ですが、『어떤どんな』は어떻다という形容詞の連体形です。つまり、最初の4つは単独でも使えますが、最後の一つは
後ろに名詞がないと使えないんですね。
|
| Re: 使い方 ( No.6 ) |
- 【日時】 2011/05/07 09:36
- 【名前】 ぷらちなロード
- 「最近、どう？」の「どう？」なら「어때」は使わないでしょうか？
丁寧に言うなら「어때요？」になりますね。
|
814. 使い方
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）