 Re: ヒヤリングとリスニングについて ( No.1 ) |
- 【日時】 2011/05/05 10:50
- 【名前】 RIE
- 【URL】 http://blogs.yahoo.co.jp/r09200829
- 私は全く独学です。
しかも冬のソナタで初めたというミーハーです。^_^;
それでも、韓国語能力検定上級6級に一昨年合格したと言う事に誰かの言葉の様に自分で自分をほめてやりたい。（＾－＾）
独学のネックは聞き取りと話す事だと思います。
聞き取りは私はYouTubeの動画を聞き取りブログに載せています。ネイティブの目に触れる事がありチェックしていただいています。またｌａｎｇ８と言うサイトにはネイティブが多く同様に聞き取りを投稿すると直して貰えます。聞き取りだけでなく、日記も書くと直して貰えます。
頑張って下さいね。熱意は通じると思います。
|
| Re: ヒヤリングとリスニングについて ( No.2 ) |
- 【日時】 2011/05/05 10:52
- 【名前】 RIE
- 【URL】 http://blogs.yahoo.co.jp/r09200829
- あ、ご存知でしょうが『韓国語ジャーナル』はいいと思います。
|
| Re: ヒヤリングとリスニングについて ( No.3 ) |
- 【日時】 2011/05/08 22:02
- 【名前】 kajiritate webmaster
- Akiraさん，書き込みありがとうございます．
結局，今の一番の課題は聞き取り能力の向上ということでしょうか．
聞き取り能力の向上に一番良い方法は，ディクテーションだと思います．
つまり，聞き取ったものを書き取ること，韓国語で言うパダスギです．
しかし，パダスギは数分程度の音声でもかなり骨の折れる作業です．
ちょっと聞いては音声を止めて書き止め，また少し聞いて…としていると
とんでもない時間が必要で，どっと疲れてしまいます．
次にいい方法はシャドーイングです．聞いたとおりにしゃべることです．
この方法は，音声の長さとほぼおなじ時間しかかかりませんので
Akiraさんのように学習時間の確保が難しい方にはいい方法だと思います．
周りに人がいる場所などではそれも難しいですので，そんなときは
聞いたとおりに頭の中でハングルを思い浮かべてみる，というのも
いいかもしれません．フラッシュがすばやく連続で光って，
光るたびにハングルが一文字一文字浮かび上がる様子をイメージすると
いいと思います．
上の３つの方法のうちどれか一つでも試しにやってみたけれど，
空欄だらけでなかなか文章にならない，ということでしたら，
教材として使う音声をもう少し簡単なものに変更してみるとか
（いきなり内容が難しくて面白みも無いようなものをやるくらいなら，
まずは気軽に取り掛かれるＫ－ＰＯＰやドラマの音声などでやると
楽しく勉強できて長続きすると思います），
やる前にまず音声の台本・原稿などのテキストを確認して，
知らない単語や文法事項を調べてある程度覚えてから
やってみてください．
もし今までは単に聞き流していただけで，
上で示したような方法はやっていないということでしたら，
一度お試しになってみてください．
|
817. ヒヤリングとリスニングについて
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）