かじりたてのハングル ハングル正書法と解説
(margin) （ ハングル正書法と解説 ／ 標準語規定と解説｜ home ）
 (margin)

　 　 　 　 　
　 　 【第１章】 総則 　 　
　 　 　 　 第2項
　 문장의 각 단어는 띄어 씀을 원칙으로 한다.
　 文章の各単語は分かち書きすることを原則とする．
　 　 　 　
　 　 【解説】
　 　 　 　
　 　 단어는 독립적으로 쓰이는 말의 단위이기 때문에, 글은 단어를 단위로 하여 띄어 쓰는 것이 가장 합리적인 방식이라 할 수 있다. 다만, 우리말의 조사는 접미사 범주(範鑄)에 포함시키기 어려운 것이어서 하나의 단어로 다루어지고 있으나, 형식 형태소이며 의존 형태소(依存形態素)이므로, 그 앞의 단어에 붙여 쓰는 것이다. 　 単語は独立的に表記される言葉の単位であるため，文章は単語を単位として分かち書きするのが最も合理的な方式だといえる．だが，国語の助詞は接尾辞の範疇に含めるのが困難であり，ひとつの単語として扱われているが，形式形態素であり依存形態素であるため，その前の単語に付けて表記する．
　 　 　 　
　 　 　 　


（ ハングル正書法と解説 ｜ home ）

(margin)
(margin)