Re: 母音について ( No.1 ) |
- 【日時】 2013/04/14 13:17
- 【名前】 kajiritate webmaster
- leeさん,書き込みありがとうございます.
お尋ねの点は韓国と北朝鮮では異なるようで,当サイトでは韓国で 用いられている字母の並びで掲載しております.ぜったいこの順序 でないとダメだというわけではないのかもしれませんが,韓国の 正書法ではこの順序になっているようですし,日本で目にするもの のほとんどは当サイトと同じ順序になっていると思います.
●ハングル正書法 第4項 ※付則1に掲載されています http://kajiritate-no-hangul.com/KRORT/rules/rule04.html
韓国や日本で出版された辞書では,基本母音と複合母音が入り組んだ 並びになっていますが,複合母音だけを見ますとこの順序になって いますので,学習の上でもこの順序で覚えておくと便利だと思います.
●辞書でのハングル字母の順序 http://kajiritate-no-hangul.com/dicorder.html
ちなみに,北朝鮮での複合母音の順序は以下のようです. ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ
南北の字母の順序を比べてみるには,ウィキペディアの記事がわかり やすそうです.
●辞書における字母の順序(Wikipedia ハングル) http://bit.ly/1774K7P
字母の順序についてさらに詳しくは,韓国語のサイトですが以下の ようなページが参考になると思います.
●ハングル字母順の変遷(デジタルハングル博物館) http://www.hangeulmuseum.org/sub/historial/development/alphabet07.jsp
●古ハングルの配列順序と北韓の字母配列順序(国立国語院) http://www.korean.go.kr/nkview/news/91/news6_8.htm
|
|