 Re: 第36回能力試験の書き取り ( No.1 ) |
- 【日時】 2014/09/01 03:11
- 【名前】 kajiritate webmaster
- burumamaさん，書き込みありがとうございます．
従来の初級に当たるＴＯＰＩＫⅠは，書き取りという領域自体がなくなり，
そのため作文問題もなくなりましたが，従来の中級と高級が統合された
ＴＯＰＩＫⅡでは，これまでの中級相当と高級相当の作文問題がどちらも
出題されるようになりました．つまり，ＴＯＰＩＫⅡでは作文が２つ出題
されます．
burumamaさんが目指していらっしゃる３級は，ＴＯＰＩＫⅡ（３００点
満点）で１２０点以上を取ると合格できます．つまり，作文を含む書き取り
の領域（配点１００点）でまったく得点できなかったとしても，残りの
聞き取りと読解の２つの領域（配点各１００点）が高得点なら合格の可能性
があるということです．従来は各領域の得点がある点数を下回ると合計点が
いくら良くても合格できませんでしたが，その制度は廃止されました．
ですので，まずは７月に韓国だけで初めて実施された新方式の試験（第３５回）
の過去問のうち，ＴＯＰＩＫⅡの１校時の「聞き取り，読解」をお解きなって，
１校時だけで何点くらい得点できそうか自己採点なさり，３級合格の１２０点
まであと何点くらいあれよさそうか確かめてみてください．
あと少し頑張れば手が届きそうな感じでしたら，作文よりも聞き取りや読解の
得点を伸ばすことを考えたほうが効率的かもしれませんし，もしすでに１校時
の問題だけで１２０点を余裕でクリアできる実力をお持ちでしたら，作文を
含む書き取りの受験対策は特にしないというのもひとつの方法です．
もし，作文対策が必要そうでしたらまた改めてご投稿ください．かといって，
いい方法を知っているわけではないのですが…
合格なさることをお祈りしております！
|
| Re: 第36回能力試験の書き取り ( No.2 ) |
- 【日時】 2014/09/01 21:26
- 【名前】 burumama
- 分かり易く回答いただきありがとうございました。
もう一つ質問があるのですが、作文では規定の文字数に達していなかったり、問題に提示された内容が書かれていない場合は、得点はどうなるのですか？
零点ですか？減点されてでも、もらえるのでしょうか？
初歩的な質問で申し訳けありません。
新体制になって内容が変わり、3級合格をめざす私には前よりハードルが高くなったように感じます…
|
| Re: 第36回能力試験の書き取り ( No.3 ) |
- 【日時】 2014/09/03 13:53
- 【名前】 kajiritate webmaster
- burumamaさん，書き込みありがとうございます．
作文を含むＴＯＰＩＫⅡの書き取り領域の採点基準につきましては，韓国公式
サイトで公開されている「TOPIK Ⅱ 쓰기 답안 작성 방법」という資料に掲載され
ています．その資料を内容は韓国語のままＰＤＦ形式にしたもの（原文）と，
原文を私が和訳したものを，当サイトのＴＯＰＩＫ資料室にて公開しておりま
すので，詳しくはそちらをご覧ください．
http://kajiritate-no-hangul.com/KENTEI/TOPIK_data.html
※「★ＴＯＰＩＫ改編関連資料」の＜改編後の試験問題サンプル＞のすぐ上です．
作文の採点基準について簡単に触れますと，burumamaさんがお書きの文字数
不足や出題されたことの一部が含まれていない作文を書いた場合は，採点区分の
うち「内容および課題遂行」ではよい評価を得られない可能性があります．さら
にその場合，分量が少なく内容が薄くならざるを得ないため，「文章の展開構造」
「言語使用」というその他２つの採点区分でも不利になると考えられます．
いずれにせよ，作文の解答欄が白紙だったり，例え文字数をクリアしても出題と
一切関係のない内容だったりしない限り，０点ということはないと思います．
出題に沿った作文が少しでも書けていれば，多少の点数はもらえると思います．
３級や４級を目指していらっしゃる方は，ＴＯＰＩＫⅡでは高級レベルの問題も
出題されますので難しく感じるとは思いますが，特に３級の場合，半分以上分か
らなくても合格できますので，分からない問題が多くてもあまり心配なさらない
でください．
|
| Re: 第36回能力試験の書き取り ( No.4 ) |
- 【日時】 2014/09/04 22:54
- 【名前】 burumama
- 丁寧な回答ありがとうございます。
第35回の過去問を見てみると中級レベルの書き取りの方が
何とか、なりそうに思います。その中で時間に余裕があれば
上級の作文に挑戦してみたいです。
焦らず、ダメ元、で乗り切ります。
|
1096. 第36回能力試験の書き取り
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）