 Re: TOPIK受験してきました＾＾； ( No.1 ) |
- 【日時】 2007/05/02 00:18
- 【名前】 kajiritate webmaster
- やまさん，書き込みありがとうございます！
韓国で受験なさったんですね！ 貴重な体験談ありがとうございます！（＾＾）
しかも手ごたえ充分のようですね！（＾＾） 結果発表が待ち遠しいですね！
昨年から導入された作文の採点基準がどうなっているのかよくわかりませんが，
高得点をマークなさっていることをお祈りいたします！
できれば「えっ、こんなのあり？」の内容を詳しく教えていただけると
個人的にはとても嬉しいんですが．．．（＾＾；
お時間があれば，またの書き込みお待ちしております！（＾＾）
|
| ご要望？にお答えして＾＾；； ( No.2 ) |
- 【日時】 2007/05/03 11:34
- 【名前】 やま
- あくまでも私が感じた「こんなのあり？」なのですが...
いちばん信じがたかったのが、聞き取りの放送が開始されるまでの２～３分間
本来なら指示があるまで問題用紙を開いてはいけないはずですよね。
でも、周囲の人のほとんんどが開いて中を見てたんです＾＾；；
どんなのかな？って感じでちらっと覗く程度ならまだしも、本格的に読解部分の問題から
解きかけてチェックまでしてましたから...それが一人二人じゃなく、試験官も全く注意とか
してなかったのには驚きです。２～３分とは言え、いつも時間不足に悩まされる私にとっては
１０分にも相当する貴重な時間です。問題によっては２問３問解ける時間ですから...
あと...どの時間だったか忘れましたが、いきなり「カシャッ！カッシャ！！」とフラッシュ
の音が数回（何なの～！）おそらく関係者が試験風景を撮影してたんだと思うんですが、
試験中にそれって？...長い時間ではなかったですが、そこで集中力が途切れてしまいました。
そして、私はソウルで受けたのですが、机が狭い！！
人数の関係仕方がないとは思うんですが、一つの長い机に３人はちょっと...
隣の回答も見ようと思えば見えますし（見てませんよ！！）それよりも、隣の人（外国の方？）
の問題を読みながらブツブツおっしゃってる声が気になって...（確かに声に出して読んだ方が
頭に入りやすいし、出来るものなら私もそうしたい；；）小声なので試験官にまでは聞こえない
んでしょうが、圧迫された空間と言うこともあり、かなりキツかったです～～＞＜；
最後に、これは日本で実施される時も同様だったと思いますが試験終了１０分前には退出可能な
んですが、正直これは止めてもらいたいです。先ほども言いましたが、能力試験は時間が勝負で
もありますから、ラスト１０分も真剣なのです。そこで、退出する方でザワザワすると解ける物
も解けなくなります。試験官の方の「静かに退出を！」の声もかえって気になりますし＾＾；；
まぁ、結局は最後の１０分であたふたする自分がまだまだ実力不足ということでしょうか？
長々と書かせていただきましたが、あくまでも私の感想です。どちらかと言えば試験の環境には
敏感で、少し神経質な方ですので人よりも気になったのかもしれません。受験しなれている方が
ご覧になったら何でもないことなのかもしれませんね...？？
初の海外受験で試験以外にもいろいろ戸惑うことが多かったのですが、前にも言いましたが
とにかく良いも悪いも「貴重な経験」をさせていただきました＾＾
次回？はもう戸惑いませんから～！＾＾；
|
| Re: TOPIK受験してきました＾＾； ( No.3 ) |
- 【日時】 2007/05/03 22:39
- 【名前】 kajiritate webmaster
- やまさん，貴重な体験談本当にありがとうございます！（＾＾）
真剣に受験なさったやまさんには悪いのですが，拝読しながら笑ってしまいました（＾＾；
やはり韓国は侮れませんね．．．（＾＾；；；
すでに免疫（？）は充分身につけられたようですが，今回合格なさってその免疫が不要になることを祈っております！
韓国語の嵐のような試験を，それも韓国本国で受験なさったのには頭が下がります．
私も気合を入れて勉強を頑張りたいと思います！
また何かございましたらお気軽にご投稿ください！（＾＾）
|
| Re: TOPIK受験してきました＾＾； ( No.4 ) |
- 【日時】 2007/05/08 23:28
- 【名前】 ハラボジ
- やまさん、ソウルでの受験お疲れ様でした。
あの雰囲気、驚かれたでしょね。
私は２００２年、ソウルに駐在していたとき、２級を受けました。
当時の試験会場は、今のキョンヒデではなく、キョデ(教大）でした。
受験者は、日本人の語学堂生が一番多かったようですが、そのほか、
顔から判断して、東南アジア系の人、中国人、インド人、欧米系、など
さまざまでした。私のような、”初老”の日本人駐在員、駐在員の
奥様方もチャレンジしていました。
やまさんの「こんなのあり？」を読ませていただいて、当時のことを
懐かしく思い出しました。
私も、最後の１０分での退出者にはイライラしました。
退出した奴らが、廊下で大声で騒いでいて、試験官が必死に注意して
いました。
試験官は、試験の注意事項も全部韓国語で説明していました。
いろんな国の人がいますから、考えてみれば当然ですね。
私は、何とか理解できましたが、１級の人たちには厳しかった
でしょうね。
初級を韓国で受けられる方は、面食らうかもわかりません。
帰国して３級を受けました。日本の会場では説明は当然日本語。
日本で受験する外国人は、日本語の説明が理解できなくて
困るでしょうね。
やまさんの６級合格を祈念しております。
|
| Re: TOPIK受験してきました＾＾； ( No.5 ) |
- 【日時】 2007/05/11 09:33
- 【名前】 ｆｌｅａ
- >>やま様
韓国でのTOPIK受験ご苦労さまでした。
今回韓国へ行きたかったのですが同日時に開催されたKLPTの方を受けました。
そういえば私も去年の9月に初めて受けたTOPIKでの作文に苦戦しました。
確か400字以内600字以上で、規定の表現を必ず用いて作文を作るとうものだったと思いますが、私がマーク問題を解くのが遅いため作文にさく時間が不足し、結局400字に届くか度とかないかのところで時間が来てしまいました。これからは作文対策が最重要課題になりそうですね。
私の試験会場での出来事としては隣のアジア系の方が試験開始前にウォークマンを大音量で聞きながら本かなにかを読んでいたので、試験直前の復習に集中できませんでした。
そして開始前２、３分の間に試験問題見てる人、私の周りの人の中にもたくさん居ました。これは私特有の考え方かそれとも日本人の思考方法なのかは分かりませんが、皆同じ条件で試験を受けるために試験管から指示されたこと意外はなるべくすべきでは無いと思います。特に試験前に問題を見るなんてもっての外です。しかし勝てば官軍、合格すれば全ての試験なので私が甘っちょろいのかもしれません。問題は試験管が何も注意や指示を出さないという点だと思います。
やま様の5級or6級の合格をお祈りしております。
>>ハラボジ様
2級の時にお受けになられたのなら、試験管の説明が聞き取れなかったのではないですか？
試験問題とマークシートを見れば、どうすればいいのかは大体想像は付きますが、やはり説明が分からないと不安だと思います。
|
218. TOPIK受験してきました＾＾；
内容修正
返信はコチラにどうぞ（＾＾）