掲示板トップ(投稿一覧) > 記事閲覧
768. 韓国語発音、文章読上げ機能付きのSharp電子辞書
【日時】 2010/11/20 23:15
【名前】 Yu

韓日辞書、日韓辞書、韓国国語辞典で調べた韓国語の単語だけでなく

説明の文章全てを韓国語で発音してくれる韓国Sharpの電子辞書を発見しました。

SHARP RD-EM1 EduとRD-PM1です。

RD-PM1はスライド式なのでスライドを閉じると

Nurian TX3の様になります。少し重くなりますが。

Nirianの13ヶ国語辞典は収録語数や発音の質がいまいちでしたが

性能や語数がはるかに充実してします。

もちろん、MP3やタッチペン入力ももちろん可能です。

もし使用されている方で他の便利な機能などを教えていただければ

幸いです。


 ▶Page: | 1 |

Re: 韓国語発音、文章読上げ機能付きのSharp電子辞書 ( No.1 )
【日時】 2010/11/21 13:39
【名前】 kajiritate webmaster

Yuさん,情報ありがとうございます.

書き込みを見て,韓国のシャープの電子辞典のサイトへ行き
マニュアルを見てみたのですが,文章やネイティブ発音のない単語も
TTSという音声合成の機能で読み上げてくれるようですね.

TTSは Text-To-Speech の略のようですので,もしかすると
当サイトのリンク集からもリンクしている以下のページと
同じものなのかもしれません.
http://free-translator.imtranslator.net/speech.asp

音声合成とはいえわりと自然な音声に近いと思うのですが,
韓国語ネイティブの方が聞いてどんな感想をお持ちになるか
気になります.少なくともかたことレベルの私の会話よりも
はるかに聞きとりやすいのは確かですが….

機械翻訳はまだちょっと実用的ではないかな,と感じますが
音声合成の技術は無料サービスでもかなりいい感じですので,
すでに実用レベルに及んでいるように思えます.

電子辞書には旅行会話集などを備えている機種もありますが,
韓国シャープの機種なら,自分が発音させたい韓国語の文章を
テキストファイルとして保存して独自の会話集を作るなど,
アイディア次第でいろいろ使えそうですね.

韓国シャープの電子辞書をお使いの方からの書き込みを
お待ちしております!

 ▶Page: | 1 |

  返信はコチラにどうぞ(^^)

題名(必須)
名前(必須)
E-Mail
URL
パスワード (投稿内容の修正などに使用)
コメント
(必須)
文字色

   クッキー保存

- Web Patio -
この掲示板は Kent Web さんの 電子掲示板システム 「Web Patio v2.32」 をカスタマイズしたものです.