Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.1 ) |
- 【日時】 2012/04/11 22:01
- 【名前】 柴犬さん
- 猫田さま TOPIK中級試験に挑戦されるとのこと。頑張ってください。
TOPIKは問題数、試験時間が長いので、まさに実力が試される試験だと思いました。
なので、付け焼き刃では歯が立たないなぁ と言うのが実感です。 今週末の高級試験準備をしていてつくづく思います。泣
私は昨年春に中級4級に合格しました。ハン検準2級に合格した後でした。 もっぱらこちらのサイトで掲載されている過去問を解きました。
リスニングは毎日NHKワールドニュースを聞くことを続けていますので、特に準備はしませんでしたが、過去問だけは解きました。
作文はとにかく書きました。笑
試験当日は時間が長いので、疲れてクタクタになりますヨ。笑
|
Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.2 ) |
- 【日時】 2012/04/12 21:12
- 【名前】 猫田トラ
- 柴犬さま、はじめまして(^^)
アドバイスをどうもありがとうございます。
秋まで半年あるとはいえ、中級を受けるには今の実力では ちょっとおこがましいかな?という気がしてきてしまいました(汗)
ハングル検定を受けた時に感じたのですが、 なんとなく暗記さえすればとりあえず結果は出せる、と言いますか 日常的に使える韓国語能力とはちょっと違う気がしたんです。 それでいくとTOPIKは試験対策も大きく変わってより実戦的になりますね。
やはり過去問を数多く攻略していくのと、 長時間韓国語まみれになることに慣れておく必要がありそうですね。 私もNHKワールドニュースを聞いて普段の生活から耳を慣らしていくことにします。
日曜の試験、頑張ってください!!
|
Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.3 ) |
- 【日時】 2012/04/17 23:42
- 【名前】 すみこ
- 猫田トラさん、すてきな名前ですね!
私のような初心者がここに書くのは恐縮ですが、 試験という目標があると、自分でも驚くほど実力があがります。 この度それを実感しました。 猫田トラさん、絶対合格しますよ-! 万一受からなくてもすごく成果があると思います。 おこがましくないです! いっしょにファイティンです!
|
Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.4 ) |
- 【日時】 2012/04/19 09:38
- 【名前】 kajiritate webmaster
- 猫田トラさん,柴犬さん,すみこさん,書き込みありがとうございます.
分かりやすい文法書があれば…というのは学習者ならどなたでも そうお思いになって当然だと思うのですが,私としては自信を もってお勧めできるものはありません….
文法を中心に勉強なさった方がおさらいしたり,リファレンスのために 持っておくには「朝鮮語の入門」(菅野裕臣 著)の旧版以上のものは まだ無いように思えます.1988年の韓国の正書法に則って改訂された ものなら,それ以降に韓国の正書法の大きな変更は行われていません ので,内容が古くて使えないということもないと思います. http://www.amazon.co.jp/dp/4560007632/
ただ,この本は著者の菅野先生にとっては“入門”の範囲なのかも しれませんが,この本一冊を完璧に理解すれば文法はマスターしたと 言っても過言ではないと思いますし,いきなりこの本で勉強するのは とくに独学では困難だと思います.
比較的新しいもので,内容がわかりやすく親しみやすそうな文法書と しては「完全マスターハングル文法」がいいかなと思います. こちらは日本の学習者が気にする細かいニュアンスや,似たような言葉の 意味の差などの説明があり,分からないことを調べるときにとても 便利だと思います. http://www.amazon.co.jp/dp/4887243774/
この本も出版は2004年でもう新しいとはいえないかもしれませんが…. 最近はもっといい文法書が出ているのかもしれませんが,私には よくわかりませんので,どなたか情報を書き込んでくださるのを お待ちしたいと思います.
猫田トラさんは「朝鮮語辞典」を文法書としても活用なさるおつもりの ようですが,良い辞書は文法書としても十分活用できると思います. ただし,引き方に慣れていないと,まさに宝の持ち腐れになってしまい ます.ちょっと引いてみて「なんだ載ってないな…」と諦める前に 自分の探し方の工夫が足りないんじゃないかと疑ってみられることを おすすめしたいと思います.
TOPIKの対策本ですが,猫田トラさんのおっしゃっている本の 高級編をチラッと見た限りでは,出題形式に慣れるにはよい教材のよう ですが,押さえておくべき文法の解説や,語彙や慣用句などのリストなどは あまり詳しくは載っていなかったように思います.
私の記憶は曖昧ですし,中級用のものは他にも出版されていますので, 対策用の教材を購入なさる際には,どれが自分にとって一番合いそうか よく比較・検討なさってみてください.過去問と文法書があれば 対策用の教材は無くても勉強は可能だと判断なされば,購入なさらない というのもありだと思います. http://kajiritate-no-hangul.com/kentei_hon.html#topik-taisaku
|
Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.5 ) |
- 【日時】 2012/04/20 18:41
- 【名前】 猫田トラ
- >すみこさん
あはっ、名前をお褒めいただきありがとうございます。 猫好きが過ぎてこんな名前を思いついてしまいましたf^^;
すみこさんはTOPIC初級を受験されたんですね。お疲れ様でした。 私も漫然と韓国語を勉強してた時より、 ハン検に向けて集中して勉強した後のほうがぐっと実力が上がった気がしました。 学習レベルの目安があるのでそれをクリアしようと明確に知識を蓄えられるからでしょうね。
私の反省点はその後安心して勉強がおろそかになってしまったことです。 あくまでも学力底上げのための受験のはずが、それで燃え尽きちゃだめですよね(汗)
ということで、私も秋受験めざしてまたがんばろうと思います♪ コツコツコツコツ、語学は積み重ねですもんね。 一緒にがんばりましょー。ファイティン!!
|
Re: TOPIK中級の文法対策について ( No.6 ) |
- 【日時】 2012/04/20 20:08
- 【名前】 猫田トラ
- > kajiritate webmasterさん
丁寧で具体的なアドバイス、どうもありがとうございます。 早速見させていただきましたが、私のレベルには 「完全マスターハングル文法」が丁度よさそうでした。 解説の部分で初級と中・上級と分かれているところが レベルアップ中の私の頭の中をうまく整理してくれそうです。
辞書でなんとか調べあてることはできるのですがえらく時間がかかってしまうのと 韓作文する時の便利さを考えたら一冊持っていると便利そうなので 購入を検討してみようと思います。
対策本は私もあれから店頭で確認してきましたが、 あれ一冊だけでは全然足りないでしょうね。 初受験の私には日本語の解説も豊富で手っ取り早く形式に慣れるには 良さそうでしたけれど。 他の対策本も併せて自分の勉強の仕方をもう一度見直してみようと思います。 どうもありがとうございました^^
|