Re: 下称が用いられるべき時 ( No.1 ) |
- 【日時】 2012/05/08 00:25
- 【名前】 千住
- 1.大人が子供に下称を使ふ。
成人として尊重してゐない、といふことです。 現実に大人ぢゃないんだから、尊重したら可笑しいです。 子供には最低でも半言(해体)で話さないとマズいですよね。 イサンで、殿下がテスに等称でよく話してゐますが、 これはテスが大人であることや一定の地位にあることを 尊重した話し方と解釈出来るはずと思ひます。 因みに、殿下が王后殿下に中称でよく話してゐるのは 夫婦間の愛情表現と解釈出来るはずと思ひます。
ただ、子供と言っても目安がどの位なのか…。 小学生位まで?中学生位まで?高校生位からはもう余り使はない? う~む…難しいです。
|
|